Wieder einmal verwandelte sich die Bühne der Aula in bürgerliches Stadtquartier von London oder in den unheimlichen Sherwood-Forrest bei Nottingham und wurde zum Schauplatz im besten Wortsinne dramatischer Ereignisse. Es gastierte wieder einmal das White-Horse-Theatre an der Friedrich-Wilhelm-Schule in Eschwege mit unterhaltsamen Aufführungen in mitreißend-dynamischer Inszenierung. Das Besondere: Die professionellen jungen Schauspieler kommen aus England und agieren ausschließlich in englischer Sprache.
„Maid Marian“ war der Titel des spannenden und vor allem witzigen Stückes für die jüngeren Schülerinnen und Schüler des Eschweger Gymnasiums. Es entführte sie nach Nottingham City und in den geheimnisvollen Sherwood-Forrest, wo sie Maid Marian und ihrem Freund Robin Hood begegneten. Marian rückt ins Zentrum des Geschehens: Der schreckliche Sheriff von Nottingham will sie heiraten, Robin Hood braucht ihre Hilfe und die Merry Men müssen gerettet werden! Marian ist mutig und schlagfertig und schafft es immer wieder, den Sheriff zum Narren zu halten – und alles ganz ohne Gewalt. Schülerinnen und Schüler mussten einige Rollen übernehmen und den Akteuren bei der Bewältigung ihrer Abenteuer helfen, eine Aufgabe, die sie mit viel Spaß souverän bewältigten.
Die Lernenden aus den Klassen 9 und 10 sahen das kleine Beziehungsdrama „Dreaming in English“: Lena, ein deutsches Mädchen aus wohlhabender Familie, besucht eine Sprachschule in Brighton. Dort trifft sie Gavin – einen mittellosen jungen Engländer, der nicht nur ihre englischen Sprachkenntnisse erweitert, sondern vor allem ihren Weltblick für immer verändern wird. Nebenbei lernt sie vieles über England kennen – von der überfüllten U-Bahn bis zum gemütlichen Pub, von britischer Höflichkeit bis zur verwirrenden Grammatik und von Big Ben bis zum London Eye.
Am Ende waren sich alle befragten Schülerinnen und Schüler weitgehend einig: Das hat großen Spaß gemacht, die Darbietungen der Schauspieler fanden sie mitreißend und beeindruckend und das Beste: „Wir haben – fast – alles verstanden!“
White Horse Theatre ist ein pädagogisches Tourneetheater (Motto: „Learning English trough Theatre“), das englischsprachige Theaterstücke auf hohem Niveau, aber in gut verständlicher Darbietung an deutschen Schulen aufführt. Inzwischen ist es zur europaweit größten professionellen Theatergruppe dieser Art geworden. Es arbeitet nur mit ausgebildeten professionellen und muttersprachlichen Schauspielern. An der Friedrich-Wilhelm-Schule ist der Auftritt dieser jungen Truppe, die bei ihren Aufführungen immer auch den direkten Dialog mit dem Publikum sucht und die deutschen Jugendlichen zu Äußerungen in der Fremdsprache animiert, seit vielen Jahren fester Bestandteil des Englischunterrichtes. Die unterhaltsamen, klug inszenierten und vor allem den Fremdsprachenkenntnissen des jungen Publikums angepassten Stücke machen Lust auf die englische Sprache und bieten neben der Unterhaltung ein sprachliches Erfolgserlebnis für die Zuschauer.